Mãi Mãi Cùng Hades - Chapter 9
Chương bốn
“Ng-ngài là ai?” cô gái hỏi Hades một cách lo lắng. “Và tại sao bọn họ lại quỳ?”
“Cô có nghĩ rằng ta mới nên là người hỏi câu hỏi đó không,” Hades hỏi với đôi lông mày uốn cong, “vì cô là người đi lậu vào bữa tiệc của ta?”
Đôi mắt cô mở to. “Vậy, thực sự đã có một bữa tiệc?”
“Đúng.” Chàng bối rối trước phản ứng xuất thần của cô. Nó gần như thể chàng đã ban cho cô sự bất tử bằng lời nói của mình vậy.
“Chết tiệt,” chàng nghe cô lẩm bẩm và gần như mỉm cười. Ngoại trừ Artemis và Athena, không có người quen nữ nào của chàng là kiểu người hay chửi thề và cô gái có vẻ ngoài mong manh này sẽ làm thế khiến cô càng trở nên thú vị hơn trong mắt chàng.
“Vậy nó thực sự đang xảy ra.” Cô có vẻ đang nói chuyện với chính mình, một sự thật không thoát khỏi sự chú ý của chàng hoặc hai vị thần Olympus khác.
“Cô ta có vẻ khá điên rồ,” Hermes thì thầm bằng thứ ngôn ngữ cổ xưa mà chỉ các vị thần Olympus mới biết.
“Cô ấy chỉ lo lắng thôi.” Hades nhăn mặt trước ý bênh vực trong giọng nói của mình và tự hỏi sao mình lại bận tâm đến—-
Đầu cô đột nhiên ngẩng lên, làm chàng ngạc nhiên.
Có lẽ cô thực sự bị điên, Hades lo lắng nghĩ.
“Điều này nghe có vẻ ngu ngốc, nhưng…” Cô hắng giọng. “Đây không phải là một giấc mơ phải không?”
Thích thú nhưng thậm chí còn khó hiểu hơn với cách cô nín thở sau khi hỏi câu hỏi của mình, chàng chỉ nói đơn giản, “Chắc chắn là không.”
Cô gái bắt đầu nhảy lên vì sung sướng, và một nụ cười miễn cưỡng nhưng chân thật nở trên môi Hades. Một phần trong chàng bắt đầu tin rằng cô điên như Hermes đoán, nhưng dù vậy cô vẫn tỏ ra thú vị hơn cả những kỹ nữ tài năng nhất, và ở độ tuổi của chàng, chàng đã gặp nhiều hơn một vài người trong số họ.
Khi cô gái chìm đắm trong cảm giác hưng phấn không thể giải thích được, Hades đã dành thời gian nghiên cứu cô. Cô không xinh đẹp như hoàng hậu trước đây của chàng, nhưng cô đáng yêu theo cách riêng của mình, với mái tóc vàng dài, đôi mắt xanh sáng và làn da trắng như ngọc.
Bông hồng Anh quốc điển hình, vị thần của Underworld trầm ngâm mặc dù cô thực sự là người phụ nữ Anh đầu tiên mà chàng từng gặp.
Cô gái đột nhiên ngừng nhảy, và một cái liếc qua đôi má bỏng rát của cô cho chàng biết rằng cô vừa nhận ra sự dò xét của chàng. Hades biết điều lịch sự cần làm là ngừng nhìn chằm chằm. Nếu chàng là Hades cũ, chàng sẽ làm được điều đó.
Nhưng vì chàng không phải—-
Chàng quét mắt qua cô một lần nữa, bắt đầu từ chân cô và từ từ lên đến—-
Khi chàng cố tình để ánh mắt của mình nấn ná trên bộ ngực của cô, ngực của cô gái bắt đầu nâng lên và hạ xuống nhanh chóng. Tốt đấy. Chàng muốn cô biết về chàng, với tư cách là hoàng hậu tương lai của chàng. Chàng biết mình đang liều lĩnh, nhưng còn gì để mất nữa? Cô là con người và chàng là vị thần của Underworld. Nếu chàng muốn cô chết, chàng chỉ cần búng ngón tay và cô sẽ theo ý chàng muốn.
Cô gái khoanh tay trước ngực. “Anh không nên nhìn chằm chằm vào tôi như vậy.”
Chàng chỉ mỉm cười, kéo dài giọng, “Vậy à?” Chàng bắt đầu thích thú với việc cô không thể đoán trước được như thế nào, và càng ngày chàng càng nung nấu ý định biến cô trở thành hoàng hậu được tiên tri của mình – ngay cả khi cô có thể không phải như vậy.
Cô rất nóng bỏng trên giường, Hades nghĩ, và điều đó luôn quan trọng. Nhưng điều thích hợp hơn nữa là thực tế rằng một người trẻ tuổi như cô rất có thể ngoan ngoãn và dễ uốn nắn.
Với cô gái này, chàng có thể xoay chuyển tình thế một lần nữa.
Mọi thứ sẽ bình thường.
Mọi người cũng có thể ngừng giả vờ rằng họ không nhìn nhận chàng như kẻ người suy sụp – và có thể sau đó, Hades cũng sẽ ngừng nhìn thấy bản thân mình như vậy.
Hades nhìn Apollo, và chuyển sang giọng cổ xưa của họ, chàng hỏi đột ngột, “Cậu có cảm thấy cô ấy đang nói điều gì không đúng sự thật không?” Quyền năng của Apollo giống như một con dao hai lưỡi. Trong khi nó ngăn mọi người nói dối thần sự thật, nó cũng ngăn Apollo nói ra bất cứ điều gì ngoài sự thật.
“Không.” Trước sự ngạc nhiên của Hades, Apollo đã chọn nói chuyện bằng tiếng Anh, và khi cô gái quay người lại để đối mặt với thần Olympus khác, Apollo thì thầm, “Cô ấy đã nói sự thật ngay từ đầu.”
Cô gái thở hổn hển, và giọng điệu đầy kinh ngạc khi nói, “Ngài là Apollo.”
Sự ghen tuông ập đến với Hades như một tia sáng không biết từ đâu đến, khiến chàng bối rối. Làm thế nào mà chàng chỉ mới biết cô trong giây lát mà chàng đã coi cô như tài sản của mình rồi?
“Có đúng không?” Cô gái đang nhìn Apollo như thể anh ta là một vị thần, và cho rằng điều đó là đúng, nhưng ngay cả như vậy – Hades không thích điều đó một chút nào.
Các vị thần khác, thậm chí là những vị thần thấp kém hơn, sẽ coi sự thẳng thắn của cô là một điều không kiêng nể nhưng vì Apollo quen dành thời gian ở bên con người nhất nên vị thần Olympus tóc vàng chỉ mỉm cười và nói một cách nhã nhặn, “Vâng, thưa tiểu thư, đúng là ta.”
“Chết, chết tiệt—-” Cô gái lại bắt đầu nhảy lên. “Tôi không thể tin được ngài thực sự là Apollo, vị thần của sự thật và ánh sáng!”
Apollo cười toe toét. “Đúng thế.” Anh ta thấy mình khá quyến rũ trước sự phấn khích của cô gái và trong một khoảnh khắc, anh ta cảm thấy đau đớn vì tiếc rằng cô gái này thực sự có thể là vị hoàng hậu được tiên tri của Underworld.
“Nhưng còn ta thì sao, thưa tiểu thư,” Hermes ngắt lời với giọng đầy tổn thương.
Cô gái đang nhìn chằm chằm vào đôi dép của Hermes. “Chết, chết tiệt—-”
Hermes và Apollo cười thành tiếng khi cô gái lại bắt đầu nhảy cẫng lên.
“Ngài là Hermes! Hermes! Hermes!”
Đã lâu rồi Hermes mới được chứng kiến sự phấn khích thực sự trước danh tính của mình và hắn bắt đầu hối hận vì cô gái này thực sự có thể thuộc về Hades.
Lại một lần nữa, “có thể” là từ có ý nghĩa.
Hai vị thần Olympus cùng một lúc cũng nghĩ như vậy, và ánh mắt của họ trở nên sắc sảo và đầy tính toán khi họ quan sát cô gái lần nữa.
Khó chịu trước ánh mắt quan tâm của các vị thần khác, Hades vươn tay về phía cô gái, những ngón tay chàng khép lại quanh cổ tay nhỏ bé của cô. Cô thở hổn hển trước sự đụng chạm của chàng, nhưng chàng không buông ra mà thay vào đó kéo cô về phía mình.
Apollo và Hermes không thể ngăn mình cười toe toét. Họ chưa bao giờ thấy vị thần của Underworld đưa ra yêu cầu trắng trợn như vậy với bất kỳ người phụ nữ nào trước đây, kể cả với Persephone – và đó là một điều tốt.
Hades hếch cằm lên, và khi đôi mắt xanh của cô chạm vào mắt chàng, chàng khẽ thì thầm, “Vì cô đã đoán đúng danh tính của họ, vậy thì ta cho rằng cô cũng nên biết ta là ai chứ?”
Cô không trả lời.
“Thật kinh ngạc.” Hermes bắt đầu cười khúc khích. “Cô ấy dường như không biết ngài là ai, thưa bệ hạ.”
“Tất nhiên cô ấy biết ta là ai,” Hades cáu kỉnh mặc dù chàng không thực sự chắc chắn cô có biết không. Chàng vuốt các đốt ngón tay của mình lên má cô và sự tức giận của chàng đã được xoa dịu phần nào khi cô run rẩy một cách ngọt ngào trong vòng tay chàng. “Cô biết ta là ai, phải không, người đẹp của ta?”
Apollo nhếch mép. Vị thần của Underworld, một trong những vị thần kín đáo nhất trong lịch sử, thực sự đang quyến rũ cô gái ngay trước mặt họ.
“Nói tên ta, hỡi tiểu thư.” Hades cúi đầu. “Nói tên ta hoặc—-”
Cô đột nhiên cố gắng đẩy chàng ra, và mặc dù giống như một con bướm đang cố gắng làm đổ tòa tháp, Hades buông cô ra, choáng váng trước sự phản kháng không thể giải thích của cô.
Hermes lắc đầu, thì thầm bằng ngôn ngữ của họ, “Đây được coi là một trong những lần giải trí thú vị nhất mà ta có trong những thế kỷ gần đây.”
“Đối với ta cũng vậy.” Apollo búng tay và đưa cho Hermes một hộp bỏng ngô rang bơ nóng hổi đang bốc khói. Anh búng ngón tay lần thứ hai để triệu hồi một cái cho mình, và khi thấy cô gái đang nhìn chằm chằm vào họ, anh hào hiệp hỏi: “Cô cũng muốn một cái không, thưa tiểu thư?”
Trước khi cô gái có thể trả lời, Hades đã búng tay và đẩy hộp bỏng ngô vào tay cô. “Của cô đây.” Nghĩ rằng món quà đầu tiên của cô từ một vị thần sẽ đến từ bất kỳ ai không phải chàng khiến chàng cảm thấy cực kỳ khó chịu, Hades không quan tâm đến việc các vị thần Olympus khác có cười chàng hay không – điều mà họ đã từng như vậy.
Cô gái lắc đầu, ngơ ngác hỏi: “Tôi sẽ làm gì với cái này đây?”
“Ăn,” chàng cáu kỉnh nói, “hiển nhiên rồi.”
“Nhưng tôi không muốn bỏng ngô.”
“Vậy thì nó sẽ biến mất.” Chàng búng tay, và cô gái nhảy lùi lại khi bỏng ngô biến mất khỏi tay cô.
“Chết tiệt!”
“Cô chửi rủa quá nhiều đấy,” Hades nhận xét.
“Tôi không thể làm khác được,” cô thốt lên. “Đây là một dịp để chửi thề, ngài có nghĩ vậy không? Một giây trước tôi đang ở trong thư viện, một giây sau, một cánh cửa thần kỳ xuất hiện, một chiếc chìa khóa pha lê mở khóa nó rồi bụp! Tôi ở đây!” Cô ra hiệu cho chàng. “Và ngài đang ở đây!”
“Ta.”
“Ngài!”
“Và ta là ai?”
Môi cô mím lại.
Chàng lảng vảng về phía cô, và cô từ từ lùi lại. Không muốn mất thời gian đuổi theo cô, Hades đã sử dụng sức mạnh của mình để biến mất—-
Chàng nghe thấy tiếng thở dốc của cô.
Một lúc sau, và chàng xuất hiện ngay sau cô.
Cô lùi va phải chàng, thở gấp một lần nữa, quay ngoắt lại, nhìn thấy Hades và hét lên một tiếng.
Apollo tặc lưỡi, lẩm bẩm, “Thế là gian lận.” Nhưng giọng điệu của anh ta còn thích thú hơn bất cứ điều gì.
Hermes chỉ nhún vai. “Ta sẽ làm điều đó sớm hơn nếu là ta.”
Apollo khịt mũi. “Đúng. Cậu có thể sẽ.”
Lợi dụng sự bối rối của cô, Hades kéo cô vào lòng và cúi đầu xuống, chàng thì thầm vào tai cô, “Vòng vo quanh sự thật đủ rồi, thưa tiểu thư. Hãy nói cho ta biết ta là ai.” Chàng cảm thấy cô hít vào thật sâu theo lệnh của chàng, và chàng cứng người lại, biết rằng điều đó sẽ—-
Ngực cô cọ xát vào ngực chàng, và ngay cả khi cô rên rỉ vì sốc, đôi mắt của Hades nhắm nghiền lại khi dục vọng làm máu chàng cạn kiệt trước sự tiếp xúc ngọt ngào, nóng như thiêu đốt này.
Mở mắt ra, chàng nhìn xuống cô với đôi mắt đen lấp lánh ham muốn, và giọng chàng não nề khi chàng nói, “Ta đang chờ câu trả lời của cô đấy, tiểu thư.”
Cô nuốt nước bọt.
“Đừng nghĩ đến việc nói dối,” chàng cảnh báo cô. “Ta sẽ biết nếu cô làm vậy, ngay cả khi không có sự giúp đỡ của Apollo, và nếu cô làm thế —” Chàng cắn vào tai cô, khiến cô giật bắn người. Vòng tay chàng siết chặt lấy cô, và chàng gằn giọng, “Ta đảm bảo sẽ khiến cô phải hứng đủ.”
Cô rên rỉ, và âm thanh của nó cho chàng biết rằng cô hiểu chính xác điều gì đang giày vò tâm trí chàng.
Liếm tai cô và thưởng thức cách cô rùng mình, chàng nói nhẹ nhàng, “Bây giờ, thưa quý cô, ta sẽ hỏi lần cuối. Ta là ai?”
Cô trả lời với giọng thì thầm run rẩy, “Chúa tể của Underworld.”
Hades nín lặng, và trong một khoảnh khắc, dường như thời gian cũng ngừng trôi, gần như thể Ba nữ thần Định mệnh đang nhìn chằm chằm vào chàng với đôi mắt cảnh giác, những ngón tay của họ dừng lại giữa không trung, chờ đợi xem chàng sẽ muốn những sợi chỉ tồn tại của mình đi theo hướng nào.
Chàng nhìn xuống người con gái có đôi mắt xanh sáng lấp lánh đầy bối rối và—-
Chàng hít lấy hơi thở của mình.
Dục vọng.
Mặc dù cô đang cố gắng che giấu đi, chàng nhìn thấy nó một cách dễ dàng, và biết rằng cô ham muốn chàng cũng nhiều như thứ thức ăn thần thánh ngọt ngào nhất. Đã rất lâu rồi chàng mới có cảm giác như vậy – cảm giác say sưa, choáng váng này khi biết rằng một cô gái muốn chàng như thế.
Cô làm ướt môi mình, và cảnh tượng đó khiến chàng khao khát được cắn cô.
Lần sau, chàng tự hứa với mình.
Nhưng bây giờ–
Chàng ôm lấy mặt cô. “Cô nói đúng, thưa quý cô,” chàng nói giọng khàn khàn. Ánh mắt chàng vẫn hướng về cô khi chàng từ từ cúi đầu xuống. “Ta là Chúa tể của Underworld—-”
Vẻ hoảng sợ thoáng qua khuôn mặt cô, và cô cố gắng đẩy chàng ra một lần nữa, nhưng lần này Hades không thả ra.
“—- và nàng là hoàng hậu được tiên tri của ta.”